Paroles

[Mecano]

The Reason

I'm not a perfect person
There's many things I wish I didn't do
But I continue learning
I never meant to do those things to you
And so I have to say before I go
That I just want you to know

I've found a reason for me
To change who I used to be
A reason to start over new
and the reason is you

I'm sorry that I hurt you
It's something I must live with everyday
And all the pain I put you through
I wish that I could take it all away
And be the one who catches all your tears
Thats why i need you to hear

I've found a reason for me
To change who I used to be
A reason to start over new
and the reason is You [x4]

I'm not a perfect person
I never meant to do those things to you
And so I have to say before I go
That I just want you to know

I've found a reason for me
To change who I used to be
A reason to start over new
and the reason is you

I've found a reason to show
A side of me you didn't know
A reason for all that I do
And the reason is you

(ok)
elle est super celle là!

les cowboys fringants
plus rien

Il ne reste que quelques minutes à ma vie
Tout au plus quelques heures je sens que je faiblis
Mon frère est mort hier au milieu du désert
Je suis maintenant le dernier humain de la terre

On m'a décrit jadis, quand j'étais un enfant
Ce qu'avait l'air le monde il y a très très longtemps
Quand vivaient les parents de mon arrière grand-père
Et qu'il tombait encore de la neige en hiver

En ces temps on vivait au rythme des saisons
Et la fin des étés apportait la moisson
Une eau pure et limpide coulait dans les ruisseaux
Où venaient s'abreuver chevreuils et orignaux

Mais moi je n'ai vu qu'une planète désolante
Paysages lunaires et chaleur suffocante
Et tous mes amis mourir par la soif ou la faim
Comme tombent les mouches jusqu'à ce qu'il n'y ait plus rien...
Plus rien...
Plus rien...

Il ne reste que quelques minutes à ma vie
Tout au plus quelques heures je sens que je faiblis
Mon frère est mort hier au milieu du désert
Je suis maintenant le dernier humain de la terre

Tout ça a commencé il y a plusieurs années
Alors que mes ancêtres étaient obnubilés
Par des bouts de papier que l'on appelait argent
Qui rendaient certains hommes vraiment riches et puissants

Et ces nouveaux dieux ne reculant devant rien
Étaient prêts à tout pour arriver à leurs fins
Pour s'enrichir encore ils ont rasé la terre
Pollué l'air ambiant et tari les rivières

Mais au bout de cent ans des gens se sont levés
Et les ont avertis qu'il fallait tout stopper
Mais ils n'ont pas compris cette sage prophétie
Ces hommes-là ne parlaient qu'en termes de profits

C'est des années plus tard qu'ils ont vu le non-sens
Dans la panique ont déclaré l'état d'urgence
Quand tous les océans ont englouti les îles
Et que les inondations ont frappé les grandes villes

Et par la suite pendant toute une décennie
Ce fut les ouragans et puis les incendies
Les tremblements de terre et la grande sécheresse
Partout sur les visages on lisait la détresse

Les gens ont dû se battre contre les pandémies
Décimés par millions par d'atroces maladies
Puis les autres sont morts par la soif ou la faim
Comme tombent les mouches jusqu'à ce qu'il n'y ait plus rien...
Plus rien...
Plus rien...

Mon frère est mort hier au milieu du désert
Je suis maintenant le dernier humain de la terre
Au fond l'intelligence qu'on nous avait donnée
N'aura été qu'un beau cadeau empoisonné

Car il ne reste que quelques minutes à la vie
Tout au plus quelques heures je sens que je faiblis
Je ne peux plus marcher j'ai peine à respirer
Adieu l'humanité...
Adieu l'humanité...

ah oui, cette chanson, on l'a écouté en science l'année dernière, on l'a tout décortiquer pour voir les paroles faisaient référence à quoi et tout ça... elle fait beaucoup réfléchir quand on l'écoute attentivement.

lol

Voila la ce que j'écoute moi ^^ (désolé pour la mauvaise qualité :s)

Scooter - Fire

FIRE!
FIRE!

Alright! Sharp in the mix
Get the pressure
You've had the time to rest
Which is coming to an end
And we start again

Back to the family
A guaranteed emergency
The radical MC H.P's got the melody

ONE - TWO - THREE - FIRE!

Sharp in the mix to all kind of tricks
Up to the pressure feeling the kicks
You love the sound we need you to go
Up and down, chilli bow - chilli bow

Back to the family
A guaranteed emergency
The radical MC H.P's got the melody

ONE - TWO - THREE - FIRE!

Paroles et musique du groupe Within Temptation : "Hand of sorrow" ou "La main de la douleur".

Paroles en Anglais

The child without a name grew up to te be the han.
To watch you, to shield you, or kill on demand.
The choice he made he could not comprehend.
His blood a grim secret they had to command.
He's torn between his honour and the true love his life.
He prayed for both but was denied.
So many dreams are broken and so much we sacrifice.
Was is worth the ones we loved and had to leave behind.
So many years have past who are the noble ans the wise ?
Will all our sins be justified ?
The curse of his powers tormented his life.
Obeying the crown was a sinister crime.
His soul was tortured by love and by pain
He surely would flee but the oath made hime stay.
He's torn between his honour and the true love his life.
He prayed for both but was denied.
So many dreams are broken and so much we sacrifice.
Was is worth the ones we loved and had to leave behind.
So many years have past who are the noble ans the wise ?
Will all our sins be justified ?
Please forgive me for the sorrow.
For leaving you in fear.
For the dreams we has to silence.
That's all there'II ever be.
Still I'II be the hand that saves you.
Through tou'II not see that it is me.
He's torn between his honour and the true love his life.
He prayed for both but was denied.
So many dreams are broken and so much we sacrifice.
Was is worth the ones we loved and had to leave behind.
So many years have past who are the noble ans the wise ?
Will all our sins be justified ?

Paroles en français

L'enfant qui n'avait pas de nom a grandi pour devenir la main.
Qui te surveillera, qui te protégera ou qui te tuera sur demande.
Le choix qu'il ferait, il ne pourrait pas le comprendre.
Son sang, ce secret sinistre qu'ils avaient à maitriser.
Il est tiraillé entre son honneur et le véritable amour de sa vie.
Il a prié pour les deux, mais il a été refusé.
Tant de rêves sont brisés et nous en sacrifions tellement.
Cela valait - il ceux que nous aimions et que nous avons dû oublié.
Tant d'années ont passé, qui est le noble et le sage ?
Est - ce que tous nos péchés seront justifiés ?
La malédiction de ses devoirs à tourmenté sa vie.
Obéir à la couronne était un crime sinistre.
Son âme est torturée par l'amour et la douleur.
Il se serait certainement enfui, mais le serment l'a incité à rester.
Il est tiraillé entre son honneur et le véritable amour de sa vie.
Il a prié pour les deux, mais il a été refusé.
Tant de rêves sont brisés et nous en sacrifions tellement.
Cela valait - il ceux que nous aimions et que nous avons dû oublié.
Tant d'années ont passé, qui est le noble et le sage ?
Est - ce que tous nos péchés seront justifiés ?
S'il te plait pardonne - moi pour le chagrin (on peux dire douleur aussi) que je t'ai causé.
Pour t'avoir quitté dans la peur.
Pour les rêves que nous avons dû taire.
C'est tout ce qu'ils seront.
Jusqu'à ce que je sois la main qui te sauve.
Même si tu ne verras pas que c'est moi.
Il est tiraillé entre son honneur et le véritable amour de sa vie.
Il a prié pour les deux, mais il a été refusé.
Tant de rêves sont brisés et nous en sacrifions tellement.
Cela valait - il ceux que nous aimions et que nous avons dû oublié.
Tant d'années ont passé, qui est le noble et le sage ?
Est - ce que tous nos péchés seront justifiés ?

elle est pas mal!

les cowboys fringants : ti cul

Ti-Cul est pas allé
À ses cours du matin
Parce qu'en quecq'part y sait
Que ça lui sert à rien

Y'a préféré scèner
Au salon étudiant
Plutôt que de s'faire c.hier
D'vant un prof emmerdant

Y fait sans ambition
Un DEC en sciences humaines
Un peu à reculons
Sans trop s'donner la peine

Y voulait être comédien
Mais ses parents lui ont dit
Que c'était pas un bon ch'min
Pour être heureux dans la vie...

Facque y'é là pis y niaise
Fout rien dans ses études
Pour lui c'est d'la foutaise
D'la criss de platitude

La seule chose qui l'allume
C'est son équipe d'impro
Ou les pétards qu'y s'fume
Quand y fait d'la radio

Mais sa moman espère
Qu'y devienne avocat
Qu'il fasse un bon salaire
Un peu comme son popa

Mais Ti-Cul est pas un c.on
'Sait ben que pour être heureux
Faut vivre pour ses convictions
Et non pour celles de ses vieux

Pourquoi chercher un sens
À toutes leurs conneries ?
Ti-Cul va tenter ta chance
Et fais ton ch'min dans la vie
Parce qu'au fond le vrai plaisir
C'est p't'être juste de pas savoir
Comment qu'a va finir
Ta p'tite histoire

Et y'a son grand frère
Un genre d'insignifiant
Vendeur de cellulaires
Qui pense rien qu'à l'argent

Qui lui dit : " C'est d'valeur
T'auras jamais d'ouvrage
Parce que dev'nir acteur
C'est pelleter des nuages "

Sa vie est toute tracée
Y s'pose jamais de questions
Et à l'entendre parler
C'toujours lui qui a raison

Sauf que Ti-Cul s'en balance
Il sait que les gens bornés
Veulent masquer leur impuissance
En essayant d't'écraser

Pourquoi chercher un sens
À toutes leurs conneries ?
Ti-Cul va tenter ta chance
Et fais ton ch'min dans la vie
Parce qu'au fond le vrai plaisir
C'est p't'être juste de pas savoir
Comment qu'a va finir
Ta p'tite histoire

Une chance y'a sa copine
Une fille qui est super fine
Qui au moins le comprend
Et sait qu'y a du talent

Elle lui dit d's'accrocher
Et d'continuer à croire
Qu'y s'ra p't'être accepté
Dans un conservatoire

Et qu'ya toujours l'option
Même si c't'en attendant
D'faire d'la figuration
Dans des téléromans

Parc'que pour vivre sa passion
Et pas regretter plus tard
Y faut ben comme de raison
Que tu commences en quecqu'part

C'est pour ça que demain
Y va tout abandonner
Et au diable les crétins
Qui veulent pas l'encourager
Parce qu'y sait qu'le vrai plaisir
Au fond c'est de pas savoir
Comment qu'a va finir
Sa p'tite histoire

Garder son esprit libre
Trouver un peu d'équilibre
Pour le reste y s'en fout ben
Ti-Cul a hâte d'êt' demain...

Hum pas mal !

Musique et paroles du groupe Within Temptation : "The truth beneath the rose" ou "La vérité sous la rose"

Paroles en Français

Donne - moi la force de faire face à la vérité, aux doutes dans mon âme.
Je ne peux plus justifier les effusions de sangs versés en son nom.
Est - ce un pêché que de vouloir rechercher la vérité, la vérité sous la rose ?
Prie avec moi afin que je trouve les portes du Paradis.
Je croyais que cela justifierait les moyens.
Cela a eu une emprise sur moi.
Aveuglée pour voir la cruauté de la bête.
C'est le côté le plus sombre de moi.
Le voile de mes rêves a trompé tout ce que j'ai vu.
Pardonne - moi pour ce que j'ai été.
Pardonne - moi mes pêchés.
Prie pour moi car j'ai perdu ma foi dans les guerres saintes.
Le Paradis m'est - t - il renié parce que je n'en peux plus.
L'obscurité a - t - elle pris contrôle de moi, consumer mon âme mortelle.
Toutes mes vertues sacrifiées, le Paradis peut - il être su cruel ?
Je croyais que cela justifierait les moyens.
Cela a eu une emprise sur moi.
Aveuglée pour voir la cruauté de la bête.
C'est le côté le plus sombre de moi.
Le voile de mes rêves a trompé tout ce que j'ai vu.
Pardonne - moi pour ce que j'ai été.
Pardonne - moi mes pêchés.
J'espère, je prie.
Je ne me perdrais pas entre deux mondes.
Car la vérité repose entre tout ce que j'ai vu.
Donne - moi la force de faire face au mal que j'ai fait.
Maintenant que je connais le côté le plus sombre de moi.
Comment le sang peut - il être notre salut.
Et justifier la douleur que nous avons causée à travers les âges ?
Apprendrais - je ce qui est vraiment sacré ?
Sauverais - je mon âme, la vérité me libèrera - t -elle ?
Aveuglée pour voir la cruauté de la bête.
C'est le côté le plus sombre de moi.
Le voile de mes rêves a trompé tout ce que j'ai vu.
Pardonne - moi pour ce que j'ai été.
Pardonne - moi mes pêchés.

Paroles en Anglais

Give me strength to face the truth, the doubt within my soul.
No longer I can justify the bloodshed in his name.
Is it a sin to seek the truth, the truth beneath the rose ?
Pray with me so I will find the gate to Heaven's door.
I believed it would justify the means.
It had a hold over me.
Blinded to see the cruelty of the beast.
It is the darker side of me.
The veil of my dreams deceived all I have seen.
Forgive me for what I have been.
Forgive me my sins.
Pray for me cause I have lost my faith in holy wars.
Is paradise denied to me cause I can't take no more.
Has darkness taken over me, consumed my mortal soul.
All my virtues secrificed, can Heaven be so cruel ?
I believed it would justify the means.
It had a hold over me.
Blinded to see the cruelty of the beast.
It is the darker side of me.
The veil of my dreams deceived all I have seen.
Forgive me for what I have been.
Forgive me my sins.
I'm hoping, I'm praying.
I won't get lost between two worlds.
For all I have seen the truth lies in between.
Give me the strength to face the wrong that I have done.
Now that I know the darkest side of me.
How can blood be our salvation.
And justify the pain that we have caused throughout the times ?
Will I learn what's truly sacred ?
Will I redeem my soul, will truth ser me free ?
Blinded to see the cruelty of the beast.
It is the darker side of me.
The veil of my dreams deceived all I have seen.
Forgive me for what I have been.
Forgive me my sins.

Une chanson que j'adore, Rosenrot de Rammstein.
Les paroles sont vraiment magnifiques.

Rammstein

Rosenrot

Sah ein Mädchen ein Röslein stehen
Blühte dort in lichten Höhen
Sprach sie ihren Liebsten an
ob er es ihr steigen kann

Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will bekommt sie auch

Tiefe Brunnen muss man graben
wenn man klares Wasser will
Rosenrot oh Rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still

Der Jüngling steigt den Berg mit Qual
Die Aussicht ist ihm sehr egal
Hat das Röslein nur im Sinn
Bringt es seiner Liebsten hin

Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will bekommt sie auch

Tiefe Brunnen muss man graben
wenn man klares Wasser will
Rosenrot oh Rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still

An seinen Stiefeln bricht ein Stein
Will nicht mehr am Felsen sein
Und ein Schrei tut jedem kund
Beide fallen in den Grund

Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will bekommt sie auch

Tiefe Brunnen muss man graben
wenn man klares Wasser will
Rosenrot oh Rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still

--------------------------------

Paroles en Français :

Rouge Rose

Un jour, une fille vit une petite rose
En fleur dans les montagnes en pleine lumière...
Alors elle demanda à son amoureux
S'il pouvait aller la lui chercher.

Elle la veut et c'est bien ainsi.
C'était comme ça et ça le sera toujours...
Elle le veut et c'est l'usage.
Ce qu'elle veut, elle l'obtient toujours.

On doit creuser les fontaines profondes
Si on veut de l'eau claire
Rose rouge, oh rose rouge
Les eaux profondes ne dorment pas...

Le jeune homme gravit la montagne avec peine
La vue, ça lui est complètement égale...
Il ne pense qu'à la petite rose
Et il l'apporte à son amante.

Elle la veut et c'est bien ainsi.
C'était comme ça et ça le sera toujours...
Elle le veut et c'est l'usage.
Ce qu'elle veut, elle l'obtient toujours...

On doit creuser les fontaines profondes
Si on veut de l'eau claire
Rose rouge, oh rose rouge
Les eaux profondes ne dorment pas...

On doit creuser les fontaines profondes
Si on veut de l'eau claire
Rose rouge, oh rose rouge
Les eaux profondes ne dorment pas...

Une pierre se brise sous ses bottes,
Une pierre qui ne veut pas rester accrochée au rocher...
Et un cri annonce à tout le monde
Qu'ils tombent tous deux dans le vide...

Elle la veut et c'est bien ainsi.
C'était comme ça et ça le sera toujours...
Elle le veut et c'est l'usage.
Ce qu'elle veut, elle l'obtient toujours...

On doit creuser les fontaines profondes
Si on veut de l'eau claire
Rose rouge, oh rose rouge
Les eaux profondes ne dorment pas...

On doit creuser les fontaines profondes
Si on veut de l'eau claire
Rose rouge, oh rose rouge
Les eaux profondes ne dorment pas...

» Paroles